We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ה​ח​א​ן של ע​ו​ת​מ​א​ן \\ Outman's Khan

from GUTE GUTE by GUTE GUTE

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a lovely gatefold card case, with artwork by Elad Elahrar.

    Includes unlimited streaming of GUTE GUTE via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $13 USD or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    Super soft and comfortable. printed with water-based inks so the print doesn't have that plasticky hard feel. This will be your new favorite shirt
    ships out within 4 days
    Purchasable with gift card

      $15 USD or more 

     

  • Our new branded net-hat are available now! comfortable and light as a feather.

    Includes unlimited streaming of GUTE GUTE via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $15 USD or more 

     

about

Youtube: youtu.be/Uh1l6lRFovw

lyrics

בחאן של עותמאן יש מקום לכולם
יש שקט בשפע ואוויר בחינם
שם תמיד תקבל קפה מבושל
ונזיד קטניות מהביל ומתובל.
ולמי שעייף יש מחצלת וכר,
נכנסת ותכף אתה מסודר.

בבוסתן של עות'מאן לבלבו העצים
ובכל העונה הפירות בשלים.
תוכל ללקט שם מכל הסוגים
מיני תבלינים ומיני בשמים.
ובלילה תפוש מסביב למדורה
גם אם קפצת לאתנחתא קצרה.

כשערב יורד על ארמון עותמאן,
מיתרים נמתחים כשהאוכל מוכן.
צלילים נפלאים מבין הקירות
והדי חלילים ועדת כינורות.
ושירת מלאכים אז בבית עולה,
החאפלה של עותמאן מתחילה.


Outman's Khan
Lyrics and Melody: Amitai Mann

In Outman’s Khan there is room for everyone
Peace and quiet in abundance and free air and sun
You will always be offered brewed coffee
And piping-hot well-seasoned stew
There’s a mat and a pillow for he who is tired
Walk in and everything’s ready for you

The trees in Outman’s Bustan are in bloom
And the fruit are ripe all year long
You can pick all kinds of spices
And perfumes, oh my
And sit around the fire at night
Even if you only stopped by

When evening falls on Outman Castle
Strings stretch tight when the food is served
Wonderful sounds from between walls can be heard
And echoes of flutes
And violins
Then song of angels arises
And Outman’s Hafla begins

credits

from GUTE GUTE, released December 10, 2017
מילים ולחן: אמיתי מן
Lyrics and Melody: Amitai Mann

license

all rights reserved

tags

about

GUTE GUTE image

GUTE GUTE Israel

www.gutegute.com

Electo Acoustic Balkan groove. Blending traditional and modern instruments, Gute- Gute’s sound is a mix of east and west with a universal message of coexistence, joy and good vibrations.

E-mail us: musicgute@gmail.com
Call us: +972 58-680-0272 ... more

contact / help

Contact GUTE GUTE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like GUTE GUTE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now